Das Lugdunum Museum befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Hotel Une Nuit Au Chateau Lyon und ist unter anderem innerhalb von rund 25 Minuten zu Fuß zu erreichen.
Im Bezirk 5. Arrondissement von Lyon gelegen, ist das Bed & Breakfast rund 2 km von der Kirche Saint-Georges entfernt. In einer Entfernung von circa 10 Autominuten vom Hotel finden Geschäftsreisende den Tour métallique de Fourvière. Eglise Notre-Dame du Point-du-Jour ist in der Nähe vom Une Nuit Au Chateau. Die nächste Bushaltestelle Menival Sainte-Anne liegt ca. 650 Meter entfernt. Der Flughafen Lyon-Bron befindet sich in nur 20 km Entfernung von der Unterkunft.
Manche Zimmer im Une Nuit Au Chateau Lyon bieten einen Balkon und eine Sitzecke. Einige Zimmer verfügen über ein privates Bad, das mit einer Wellness-Badewanne und einer getrennten Toilette ausgestattet ist.
Das Restaurant La cambuse a arlette ist einen 16-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.